Actions LSF
PARCOURS CULTUREL BILINGUE FRANÇAIS LSF dans le département 66
À travers un parcours de spectacles, d’ateliers de pratique artistique et d’activités ludiques et sportives bilingue Français/LSF, accessibles aux sourds et aux entendants, il s’agit de promouvoir la langue des signes pour un public souhaitant découvrir, se former ou maîtrisant déjà la LSF. Il s’agit aussi de créer une synergie entre les différents-es acteurs-ices culturel-les et associatifs-ves du département, de favoriser le lien entre la communauté sourde et entendante.

Criée poétique #1
Atelier d’écriture poétique
Samedi 19 septembre de 14h30 à 17h
Cet atelier est le premier d’un cycle de trois rendez-vous qui aboutiront à une Criée poétique bilingue en français et LSF.
À partir de 15 ans.
Où ? Bibliothèque Barande / 04 68 66 35 67
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Journées européennes du patrimoine 2026
Visite bilingue français/LSF
Samedi 19 septembre à 15h
Dimanche 20 septembre 10h30
Poussez les portes du théâtre et découvrez les secrets de fabrication du spectacle vivant, accompagnés par un membre de l’équipe de l’Archipel. L’occasion de découvrir l’envers du décor (coulisses, loges, …)
durée : environ 1h
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Concert chansigne
IAROSS avec Sign’enchanté / Festival Jazzèbre
Vendredi 2 octobre à 19h
Certains morceaux sont traduits en LSF par l’association Signenchanté
Où ? Théâtre Aux Croisements
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Criée poétique #2 et #3
Mise en main et scénographie
Vendredi 9 et 16 octobre de 18h00 à 20h30
Comment donner vie aux mots et faire de la poésie une expérience à partager, en collaboration avec Magali et Olivier de l’association « Écoute moi signer ».
À partir de 15 ans.
Où ? Médiathèque Salvador Dalí / 04 68 66 35 67
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Criée poétique : la restitution
La restitution
Samedi 17 octobre 10h30
Quand la poésie se raconte avec les mains… en collaboration avec Magali et Olivier de l’association « Écoute moi signer ».
A l’issue des ateliers, les participants vous invitent à découvrir la restitution de la Criée poétique en Langue des Signes Française (LSF).
Entrée libre
Où ? Médiathèque Salvador Dalí / 04 68 66 35 67
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Stage enfants & ados bilingue LSF
Théâtre – Batucada
Du 19 au 23 octobre 2026 au Théâtre Aux Croisements
Pendant les vacances de la Toussaint, le TAC propose une semaine de stage mêlant théâtre en signes et batucada, à destination des enfants et adolescents sourds et entendants.
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Journée de pratique théâtrale en signes pour adultes
Théâtre en signes
Samedi 24 octobre 2026
pour adultes
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Évènements passés
Stage ados théâtre - batucada
Rencontres lors de la journée mondiale des sourds
Où ? Place du Castillet
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Rencontres lors de la journée mondiale des sourds
Où ? Place du Castillet
Avec qui ? Tous les partenaires du parcours culturel bilingue français/LSF
Du lundi 20 octobre au vendredi 24 octobre 2025
Stages théâtre pour enfants et adolescents sourds et entendants
Avec qui ? Théâtre Aux Croisements | SEA | Alexandre BERNHARDT | Artur VODOLAGIN
Mercredi 22 octobre 2025 de 14h à 16h
Où ? Bibliothèque Barande
Avec qui ? Artur VODOLAGIN
Novembre 2025
Jeudi 13 novembre | Mardi 9 & 16 décembre
+ Criée Samedi 20 décembre 2025
3 ateliers pour vivre une criée poétique
Où ? Bibliothèque BARANDE et Criée en Centre Ville de Perpignan
Avec qui ? Bibliothèque BARANDE
Vendredi 30 et samedi 31 janvier 2026 à 15h30
Spectacle «Et toi, comment tu te débrouilles ?»
Où ? Centre Culturel Jean Ferrat
Avec qui ? Compagnie Troupuscule Théâtre et Igor Casas
Vendredi 19 février 2026
Spectacle «IAROSS» en chansigne
Où ? Théâtre Aux Croisements
Avec qui ? Jazzèbre, Iaross et Signenchanté
Samedi 28 mars 2026 de 10h00 à 12h00
Stage d’initiation à la batucada
Où ? La Casa Musicale
Avec qui ? Fabrice Vallot
Vendredi 17 avril 2026 de 18h à 22h
Soirée Jeux Adaptés
Où ? Bibliothèque Annexe Salvador Dalì
Avec qui ? Ecoute moi Signer et le Réseau des Bibliothèques de Perpignan
Vendredi 8 mai 2026 à 15h15
Festival Confrontation
Où ? Institut Jean Vigo
Avec qui ? Maxime Vallin (interprète LSF) et Institut Jean Vigo
1 rdv en mai | 2 rdv en juin + Criée le samedi 27 juin 2026
3 ateliers pour vivre une criée poétique
Où ? Centre ville de Perpignan
Avec qui ? Médiathèque Annexe Salvador Dalì
Mercredi 15 juillet 2026 à 16h30
Rencontres Contées au Bord de l’Eau
Adaptation La taupe qui voulait savoir qui lui avait fait dessus !
Où ? Osseja
Avec qui ? Signenchanté
Mercredi 29 juillet 2026
Atelier Danse
Où ? Côte Vermeille
Avec qui ? Karine Gonzalez
Samedi 19 septembre 2026
Visite en LSF
Pour « Les journées du patrimoine »
Où ? Mémorial du Camp de Rivesaltes
Avec qui ? Traducteurice du 66
